Летом 1978 года 17-летний студент Жероны Игнасио Каньяс, замкнутый и постоянно травимый сверстниками, знакомится с двумя молодыми преступниками из китайского квартала — Зарко и Тере. Постепенно он сближается с ними и оказывается втянут в мир обмана, краж и ограблений. То, что начинается как случайное знакомство, меняет его жизнь и затягивает его все глубже в преступную среду.