Переплетающиеся истории двух молодых мужчин из народа оглала-лакота, которые выросли в резервации Пайн-Ридж. Один из них — еще подросток, другой уже молодой человек; оба пытаются справиться с повседневными трудностями, семейными проблемами и давлением среды, в которой им приходится взрослеть. На фоне жизни резервации их пути постепенно сходятся, показывая, как культура, бедность и личные выборы влияют на будущее.