Переплетені історії двох молодих чоловіків з народу оглала-лакота, які виросли в резервації Пайн-Ридж. Один із них ще підліток, інший уже юнак; обидва намагаються впоратися з повсякденними труднощами, сімейними проблемами та тиском середовища, в якому їм доводиться дорослішати. На тлі життя резервації їхні шляхи поступово зближуються, показуючи, як культура, бідність і особисті рішення впливають на майбутнє.