Ирландия, начало 1950-х. Молодая девушка Эйлиш Лейси работает в продуктовом магазине, но мечтает о большем и уезжает в Бруклин, Нью-Йорк, оставив дома мать и сестру. В Америке она тяжело переносит тоску по родине, однако постепенно обживается, находит работу, учится на бухгалтера и знакомится с добрым итальянским парнем Тони Фьорелло. Когда Эйлиш узнаёт о смерти сестры, она временно возвращается в Ирландию, а затем, поспешно выйдя замуж за Тони, снова отправляется туда одна. Теперь ей предстоит сделать непростой выбор между двумя жизнями.