Між рядами
In den Gängen
Крістіан — новачок у дружній родині працівників гіпермаркету. У світі нескінченних стелажів він зустрічає Маріон із відділу солодощів, і між ними спалахує іскра. Їхні несміливі зустрічі біля кавового автомата поступово стають для Крістіана чимось більшим, але Маріон заміжня, а він надто сором’язливий, щоб зробити перший крок.